sábado, 4 de julho de 2015

Pacto da Paz

Aliança da Paz



O ciúme e a competição entre os grupos, quando cada um afirma que seu grupo ou comunidade particular é o dono da verdade, estão muito longe do verdadeiro serviço à Hashem ...

O Eterno nos ordena: "Sereis santos, pois Eu, o Eterno, vosso Deus, sou santo" (Levítico 19:2). Este mandamento contém toda a Torá, pois os santos mandamentos de Hashem são projetados para trazer-nos a santidade, para que possamos agarrar a Ele.

Quando recitamos uma bênção antes de executar uma mitsvá, dizemos: "... pois Ele nos santificou com Seus mandamentos." A santidade pessoal, o que chamamos em Hebraico shmirat Habrit ou, literalmente, "guardando a santa aliança", é a mitsvá que é o mais propício para cumprir a nossa obrigação de, " Sereis santos, pois Eu, o Eterno, vosso Deus, sou santo". Rashi elabora dizendo que a santidade é a prevenção absoluta do vulgar e promíscuo, enquanto distanciar-se do pecado.

A chave para a santidade pessoal é guardar os olhos. Compreensivelmente, guardar nossos olhos tornou-se parte integrante da oração Shema, a fundação do Judaísmo. Aquele que não consegue proteger seus olhos não pode sentir a santidade –– ele não irá se conectar com Hashem ou com a santidade da Torá e as mitsvot. Ele não vai sentir a santidade do Shabat. Sem proteger os olhos, uma pessoa se torna espiritualmente insensível. Como tal, guardando os olhos não é apenas a chave para a santidade pessoal, mas a chave para o cumprimento da Torá e seus mandamentos.

Com isso em mente, a pessoa é obrigada a dedicar pelo menos uma meia hora diária de oração pessoal dedicado a guardar os olhos e para a santidade pessoal. Olhos fechados são olhos guardados, e o oposto também é verdadeiro –– olhos abertos são os olhos desprotegidos, e os olhos desprotegidos levam a graves violações em santidade pessoal.

Uma pessoa que estuda Torá sem proteger seus olhos fornece forragem para o Sitra Achra, o "outro" ou lado escuro da espiritualidade e o oposto de santidade, como o Zohar explica. O Zohar chama um tal estudante da Torá, "um demônio judeu". Rabino Yaacov Abuchatzera de memória santa e abençoada escreveu que aprender Torá e cumprir o seu mandamento não fazem sentido sem a santidade pessoal.

Meu rabino estimado e santo, mestre e guia espiritual, Rav Yehuda Zeev Leibowitz de memória santa e abençoada, era um indivíduo que atingiu um nível elevado de piedade e sensibilidade espiritual. Uma vez, um impressionante estudioso de Torá que parecia ser muito temente a D’us veio para visitar Rav Yehuda Zeev. Rav Yehuda Zeev não só se recusou a falar com ele, mas não iria sequer olhar para este homem. Depois de um longo momento de silêncio, o homem se levantou e saiu. Quando ele estava saindo, Rav Yehuda Zeev chamou em voz alta: "Ai de quem olhar para as mulheres – um não se pode olhar para ele, pois seu exterior enganoso não reflete seu interior corroído."

Toda a discórdia entre aqueles que aprendem Torá decorre de santidade pessoal desonroso, para uma pessoa que é verdadeiramente santo não tem nenhuma disputa com ninguém. Uma pessoa santa faz o que é suposto fazer e é magnânimo para com todos os outros.


O ciúme e a competição entre os grupos, quando cada um afirma que seu rabino ou Rebe é o verdadeiro líder, ou que o seu grupo ou comunidade é o dono da verdade, está muito longe do verdadeiro serviço do Eterno. Essas pessoas não são muito melhores do que aqueles que torcer por um time de futebol ou basquete particular. 

Hashem é Um; servir o Santíssimo não podemos incluir disputa ou competição. Uma pessoa nasceu em um determinado lugar ou em uma determinada comunidade simplesmente por causa dos ditames da Divina Providência. Hashem sabe que um certo rabino ou determinado grupo social seria propício para o crescimento espiritual da pessoa. Mas, Hashem nos quer crescer enquanto amando cada Judeu, desejando o melhor para cada Judeu, e durante o desenvolvimento de nossos próprios traços de caráter reto, pois isso é o trabalho de cada pessoa. 

Como é doloroso ver a dissensão intramural entre os vários grupos dentro do Judaísmo. Tal dissensão leva aos piores pecados, incluindo calúnia, outros humilhantes e até mesmo violência física, D’us me livre. Esta é uma terrível difamação do Nome de D’us; ao invés de trazer as pessoas a Torá, tal fanatismo distancia as pessoas da Torá, pois é muito longe da verdade e da paz.

Tais pecados terríveis que resultam de fanatismo de um grupo, pensando que eles são melhores que outros, são indicações de santidade pessoal manchada. A verdadeira santidade pessoal é um resultado da purificação interior; um indivíduo santo nunca vai abrigar malícia contra qualquer outro Judeu. Ele vai ser calmo e de paz, e certamente não beligerante. Ele vai ficar feliz em ver que outros a ter sucesso, pois ele sabe que cada alma judaica está enraizada no Divino, e ele procura o bem-estar de cada alma.

Uma pessoa não poderá atingir o nível de amar cada Judeu sem atingir o nível de santidade pessoal que resulta de proteger os olhos (ver Likutei Moharan I: 54). Aqueles que se ressentem outros, o oposto de magnanimidade, são chamados em Hebraico, os únicos com "olhos maus" –– eles estão cheios de ódio, discórdia e ciúme. Sua amargura é o resultado direto da santidade pessoal manchada. Agora, durante as três semanas, é um tempo para arrancar essas tendências negativas dentro de nós mesmos através do reforço do "olho bom", guardando os nossos olhos e ver o bem nos outros, cumprindo a nossa aliança de paz tanto com o Eterno e com o nosso colega Judeu, amen!

Rabino Shalom Arush.

terça-feira, 30 de junho de 2015

para Hashem





Esqueça tudo por este momento, deixe um espaço vazio em seu coração, em sua mente.

Tente uma vez, duas, até sentir só Deus.

Levante as mãos para o céu, lágrimas nos olhos e um coração puro, fale com Hashem de uma maneira que nunca foi dito antes em sua vida toda, sentindo temor e amor todo seu corpo e alma, grite, chore, deixe o Eterno ouvir-te tudo que jamais disse e tudo aquilo que mais quer para você, sua família, amigos, Israel, o povo escolhido. 

Shalom!
Gilson.

segunda-feira, 29 de junho de 2015

Um Pensamento Tranqüilizador





Mesmo que seja óbvio que um estudioso da Torá estava envolvido em shelo lishmah (por outros motivos) no estudo da Torá toda sua vida, você deve tratá-lo com respeito, e certamente não pode depreciar-lo. Desde que ele está aprendendo Torá o tempo todo, você pode estar certo de que muitas vezes ele aprendeu lishmah.

Como os Sábios prometeram: 

"Através da aprendizagem shelo lishmah uma pessoa acabará por vir a aprender lishmah o resto de sua vida. O que isto significa é que se aprender durante várias horas sem interrupção, mesmo que ele geralmente aprendeu shelo lishmah, ele não pode deixar de aprender lishmah, pelo menos por um tempo curto.”

Como resultado, todo o aprendizado shelo lishmah que ele fez até agora serão santificados e purificados através do curto período de tempo que ele estudou lishmah.

Do livro NEFESH HACHAIM
Rav Chaim of Volozhin
Traduzido por Rabino Avraham Yaakov Finkel.

domingo, 28 de junho de 2015

O engano do Yetzer Hara





Temos de ter muito cuidado com essas coisas. A Gemara na Sucá 52a aponta: "Quanto maior for o homem, mais forte é o seu yetzer hara ". Maior a estatura de um homem em Torá e serviço à Hashem, mais o yetzer hara (o impulso mal) tenta invadir sua mente. Quando uma pessoa está em um nível moral tão elevado que ele nunca iria parar para cometer um grande ou mesmo um pecado menor, o yetzer hara se disfarça como o yetzer tov.

Ele cega e envenena a mente do homem piedoso, enganando-o a pensar que o pecado é realmente uma mitsvá, mostrando-lhe que é um ato virtuoso e kasher. Como um pássaro, o homem piedoso é pego no laço do yetzer hara, esquecido do perigo mortal que se encontra.

Então, seja muito cauteloso. Não permita que o yetzer hara engane você, dizendo-lhe. "A principal coisa é a pureza de seus pensamentos corretamente, aderindo a D'us em seus pensamentos o tempo todo. Não deixe que nada desvie seus pensamentos de concentrar seus pensamentos sobre o Céu." Parece como um conselho santo. Mas o yetzer hara significa dizer que o estudo da Torá e mitsvot são válidos apenas se acompanhado de profunda devoção e veneração verdadeira, sem a qual é inútil.

O yetzer hara vai citar versos da Torá, Mishná, Guemará, Midrashim e do Zohar para apoiar seu argumento. Ele vai citar o Gemara em (Sanhedrin 106b), e muitos outros textos de prova como este. Mas se você examinar os seus argumentos com discernimento, você vai perceber que o yetzer hara está mostrando seus cascos kasher, por assim dizer, que ateste a sua pureza e santidade, mas na verdade seus pés estão submersos em um pântano da morte.

Do livro NEFESH HACHAIM
Rav Chaim of Volozhin
Traduzido por Rabino Avraham Yaakov Finkel.