sexta-feira, 30 de novembro de 2012

O Segredo para a Consciência Futura





Tudo para o Bem

por Rav Elazar Mordechai Kenig, shlita
 
Quando uma pessoa sabe que tudo o que ele passa na vida é para o bem, é como se ele existisse no Mundo Vindouro, m'eyn olam haba Está escrito que uma pessoa deve fazer uma bênção sobre os maus, assim como aos bons.² O que significa recitar a mesma bênção sobre os maus como os bons? É, obviamente, fácil de fazer uma bênção sobre algo de bom, mas como podemos sinceramente dizer a mesma bênção sobre algo ruim?

Por esta razão, é feita uma distinção entre os dois, e, na prática, existem duas bênçãos separadas. Sobre o bem, nós recitamos a bênção terminando com hatov v'hameitiv, "... Quem é bom e faz o bem." Uma bênção separado é recitado sobre o mal, baruch dayan ha-emes, "Bendito é o Verdadeiro Juiz." Mesmo uma bênção sobre algo ruim deve ser dito de todo coração e com a aceitação alegre, juntamente com a percepção de que as coisas difíceis são para o bem também.
 
Uma história é contada sobre o Rabino Akiva que se aproximou de uma cidade para passar a noite, mas foi recusada a entrada. Ele imediatamente exclamou: "Tudo o que D-us faz, Ele faz para o bem". Impedido de entrar, ele foi forçado a dormir em uma área aberta do lado de fora dos limites da cidade. Ele tinha uma vela, galo e um jumento. De repente, uma rajada de vento soprou a vela. Este foi seguido por um gato, que veio e comeu o galo, então um leão veio e comeu o jumento. Depois de cada incidente, ele disse, "O que quer que D-us faz, Ele faz para o bem." Qualquer outra pessoa em uma situação semelhante poderia facilmente ter se queixado e culpado os outros por seus infortúnios. No entanto, o Rabino Akiva teve a capacidade de dizer sinceramente que tudo D-us faz é para o bem.

No decurso da mesma noite, os soldados inimigos infiltrou e capturou a cidade. O Rabino Akiva então disse: "Eu não disse que tudo o que D-us faz é para o bem? Se a vela estivesse acesa, eu teria sido encontrado e levado cativo. Se o jumento zurrava ou o galo cantasse, eu teria sido facilmente descoberto e capturado." Apesar do sofrimento que ele experimentou inevitavelmente, era uma questão clara e simples para o Rabino Akiva a dizer "Tudo D-us faz é para o bem."
 
Às vezes, uma pessoa parece ter tudo, e, de repente, do nada, tudo muda. Cada passo traz novos problemas, sem chance para descansar. Eventualmente, o que eles têm é tirado deles também, como a vela, , o galo, e o jumento  de Rabi Akiva. No entanto, mesmo em tais circunstâncias, ainda há uma obrigação prática de dizer com toda sinceridade: "Tudo D-us faz é para o bem", porque o mundo não conduz por si próprio. Há Alguém que conduz e orienta tudo o que acontece. Uma vez que Ele é bom e só age em nosso benefício, qualquer coisa que nos ocorre é para o bem. Quando essa consciência torna-se absolutamente claro em nossa mente, entramos em um estado de olam haba, o Mundo Vindouro.
 
Está escrito: "Naquele dia, D-us será Um e Seu Nome Um".³ A questão é levantada: "Ele não é Um agora?" Nossos Sábios explicam que, atualmente, já que a revelação completa da unidade de D-us ainda está faltando no mundo, temos bênçãos separadas para o bem e para o mal. No futuro, será diferente. O mal será completamente anulado e tudo será percebido em sua verdadeira luz tão boa. Naquele tempo, diremos apenas uma bênçãohatov v'hameitiv. Isto significa que se um é capaz de atingir a consciência de que todas as ocorrências na vida é bom agora, eles estão realmente vivendo em um estado do Mundo Vindouro, enquanto existe neste mundo. Feliz é aquele que alcança tal nível.
 
ACEITAR A REALEZA DE DEUS

No entanto, o desafio permanece. Como é possível para evitar proferir uma bênção vazia sobre o aparentemente mau e ser completamente claro que tudo é realmente para o bem? Rebe Nachman revela uma maneira prática de conseguir isso: aceitar a soberania do Criador sobre sua vida. Isto é feito por conscientemente reconhecer a existência de um Deus que conduz o mundo, tanto em nível macro e micro. Isto é como a Realeza de D-us, chamado malchut, é elevado do exílio. O termo "realeza " é relevante para D-us, uma vez que não há rei sem povo. Somos o Seu povo porque Ele criou cada um de nós. Neste sentido, Ele "precisa" da criação, por assim dizer, desde que o mundo foi criado apenas para a revelação dessa Realeza.

A natureza fundamental da verdadeira realeza, malchut, não é uma regra pela força, mas sim ratzon, ou seja, o desejo daqueles sendo governado. Assim a Realeza de D-us deve ser revelada no mundo através da vontade e desejo por parte da Criação. Esta era a situação durante o Êxodo do Egito, quando o povo Judeu aceitou de bom grado a realeza de D-us e autoridade sobre si. No entanto, no caso em que o povo Judeu estava distante de D-us, Ele governou sobre eles com raiva, chas v'shalom. Isso não é o que D-us quer, Ele deseja que aceite de bom grado a Sua soberania sobre o mundo.

Esta é a essência da liberdade de escolha. Na superfície, parece que podemos fazer o que quisermos, desde que uma pessoa escolha entre o bem e o mal. A liberdade de escolha é necessário dentro da criação, a fim de revelar a realeza de D-us. É também o veículo voluntariamente para aceitar a autoridade Divina, e ter o desejo de servi-Lo, perguntando-nos: "Como Eu posso melhor dar prazer ao Criador?" Nossas ações não devem ser conduzidas por nossos próprios desejos, mas sim ser totalmente dirigido para o que D-us quer. Praticamente, isso é como o reino de santidade é resgatado do exílio, e através disso, todo o propósito de criação é realizado.

No futuro, o povo Judeu possuirá a consciência de que cada ocorrência é verdadeiramente bom, incluindo as coisas mais difíceis que acontecem em geral, bem como em uma base pessoal. Se sabemos que já estão destinados para esse nível, então é mais fácil de entender a declaração de Rebe Nachman que mesmo agora, é possível perceber que tudo é para o bem. Em um nível mais profundo, nós também entendemos que não havia mal em primeiro lugar.

Como mencionado anteriormente, o primeiro passo para este nível de sensibilização é aceitar a realeza de D-us, em todo o mundo. Embora este seja um processo contínuo, uma pessoa não deve viver com reclamações e em um estado de depressão. Uma pessoa pode sofrer muito com a falta percebida, ou sofrer, porque o que eles têm não é perfeito, pensando que todo mundo tem mais e melhor. Se você perguntar-lhes o que é bom em suas vidas, eles são incapazes de dizer. Sentindo-se mal não precisa ser uma realidade da vida. Se uma pessoa realmente quer sofrer, motivos não faltam. Uma pessoa pode descer a um nível muito baixo apenas por ser excessivamente preso com eles e envolvendo-se com a lógica para sofrer. No entanto, isso não necessita de ser assim. Às vezes, redescobrindo o bom e a bênção em nossas vidas é como reinventar a roda. Embora seja verdade que problemas e dores, por vezes, pode ser tão grande que só pode ser experimentado como um sofrimento, quando você estiver realmente consciente de que tudo é para o bem, você pode ser feliz e grato pelas bênçãos que você tem. Isso dá a força para ajustar a qualquer dificuldade, levando a uma vida mais calma e mais feliz, uma vida não depende do que nós, ou outros, têm ou não. Isso se traduz mais, não só como ser feliz para outro de boa sorte, mas também por acreditar que a felicidade do nosso vizinho é bom para nós também. Uma pessoa pode ser feliz e cumprir, "Quem é rico? Aquele que está feliz com a sua parte" (Pirkê Avót).

RIQUEZA & FELICIDADE
 
Rebe Nachman conta a história de um país de riquezas, onde a importância de alguém foi medido apenas pela quantidade de dinheiro que tinham. Isto determinou quanta honra foi devido a pessoa. Aqueles com a maior quantidade de dinheiro foram considerados anjos e deuses, enquanto que aqueles sem dinheiro não foram sequer considerados humanos, e sim um tipo de animal.

Na realidade, a dificuldade financeira pode levar uma pessoa a cair muito em seus próprios olhos, eles se consideram subhumanas. Falta a capacidade de ajustar a sua situação atual, tornam-se apáticos e agem de maneiras que nunca iria considerar o contrário. As coisas são muito diferente para aquele que aceita a soberania de D-us sobre a sua vida. Mesmo se o sofrimento foi decretado em cima deles, eles são capazes de suportar e aceitar o que quer que eles passem sem confusão. Eles permanecem "humano" com a capacidade para função e ser feliz.

Obviamente, a verdadeira riqueza e felicidade não são determinadas apenas por realizações materiais. Uma pessoa pode ter muitas posses, ainda estar cheio de sofrimento. Alguém, por outro lado, com quase nada, pode viver uma vida feliz e realizada. Tudo depende da sua consciência. Quando está claro que os eventos não são aleatórios e que há um Dono do mundo Quem organiza tudo, o que os outros fazem não nos perturbam, no mínimo. Pelo contrário, nos faz felizes, já que quando é bom para alguém, é bom para nós também. É um ponto fundamental para perceber que tudo o que se tem, é dado diretamente de D-us. Apesar das aparências ao contrário, ninguém pode levantar um dedo sobre qualquer coisa que não foi decretado para eles de Cima.

Outra história é contada sobre duas pessoas que precisava viajar para o exterior por via marítima para o negócio. No caminho para a porta, um quebrou a perna e perdeu o navio. Ele levou isso mal, pensando, "eu estou preso aqui enquanto meu amigo deu tudo certo. Ele está saindo para fazer uma fortuna, enquanto eu sou obrigado a ficar para trás." Poucos dias depois, a notícia chegou que o navio tinha afundado e todos a bordo morreram. Ele então viu sua situação sob uma luz completamente diferente. Ele percebeu que não só ele foi salvo da morte, mas o sofrimento que ele sofreu antecederam ao desastre foi também para o bem. Este é o nível de entendimento que podemos atingir, e começa por aceitar a realeza de D-us em nossas vidas.

No futuro, tudo será entendido como bom. Uma grande consciência será revelado e nós iremos perceber como dois mil anos de exílio Judaico com todos os seus sofrimentos, era para o bem. Vai ser completamente claro que isso não poderia ter sido diferente, e vamos agradecer a D-us por tudo com um coração sincero.

Que HaShem ilumine nossos corações e mentes com uma consciência crescente da profunda bondade de D-us em cada detalhe de nossas vidas.

Traduzido a partir de um shiur ensinado em Tsfat.


********

1. Likutey Moharan II, 4
2. Berakhot 54a; Pesachim 50a
3. Zecharia 14:9

*Este artigo teve a permissão de Tzaddik Magazine - Tsfat – Israel.
*Todos os direitos reservados para Tzaddik Publishing.
*Traduzido por Gilson R’Arruda.
*Tzaddik Website: http://www.tzaddikmag.com

Aprenda a dizer: "Eu não sei"





Ascender Diariamente #654
Tema: Honestidade

Ao aprender a responder: "Eu não sei", você vai se salvar do embaraçamento.

Quando você tentar responder alguma coisa que você não está certo, você está definindo uma armadilha para si mesmo. Você hesita em dizer: "Eu não sei", porque você tem medo de reprovação. Mas se os outros descobrem que você lhes deu informação errada, você sofrerá a desaprovação.

Conscientemente faça um esforço para dizer: "Eu não sei," sempre que tiver dúvidas. Escreva uma lista de momentos em que você respondeu, mesmo que você não sabia se o que estava dizendo era verdade.

Quando você diz algo errado, admita para as pessoas que você cometeu um erro. Se você tem a coragem de fazer isso, você não terá mais medo, dizendo: "Eu não sei."

(Talmud Brachot 4a; Porta para a Felicidade de Rabi Pliskin, pp.262-3)
 

*Artigo publicado com permissão do Rabino Pliskin (Aish).

Rabi Zelig Pliskin é um psicólogo notável e autor prolífico de 24 livros com sua especialidade em dominar a felicidade e outros recursos internos positivos. Rabino Pliskin vive em Jerusalém e é o diretor do centro de aconselhamento de Aish HaTorah e professor no programa de Aish Essentials e o Executivo do centro de aprendizagem. Foi ordenado na Yeshivá Telshe em Ohio e possui uma licenciatura em psicologia de aconselhamento.

Seus últimos 15 livros incluem: "A felicidade", "Bondade", "Coragem", “Serenidade", "Construindo a sua Auto-imagem",  “Conversas com você mesmo" e "Casamento". Estes livros estão disponíveis em: www.Artscroll.com

Citação Diária de Torá





Rabi Shalom Arush nos ensina que os pensamentos positivos são todos verdade, enquanto os pensamentos negativos são todos mentiras. A felicidade é a maior mitsvá, mas a tristeza é a pior transgressão, a ser evitado a todo custo.

*Notas curtas de Sabedoria publicado diariamente no website oficial de Breslev Israel.
*Publicado com autorização de Breslev Israel.

quinta-feira, 29 de novembro de 2012

Teshuvá






A maioria das quedas de uma pessoa em seu serviço Divino são porque ele vê que ele foi despertado para servir Hashem um número de vezes e ainda ele caiu cada uma das vezes. Na verdade, o oposto é verdadeiro, pois não sabemos que mesmo quem pecou a vida inteira e nunca foi despertado para o arrependimento, se ele se arrepender no final ele é perdoado, como ensinaram nossos sábios, de abençoada memória. Quanto mais alguém foi despertado muitas vezes, novamente ele caiu cada vez, há certamente esperança para ele e isto é certamente mais fácil para ele retornar verdadeiramente à Hashem, pois "não há boa vontade que está perdido". (Likutei Halachos, Shabat 7, secção 7)

O Poder Da Perseverança

É bem conhecido que, quando alguém se pretende construir uma casa, é necessário estabelecer um processo longo que requer muita paciência. Muito esforço conjunto com muitos testes e planos são necessários, antes mesmo que a construção comece, assim como durante o próprio processo. Às vezes, uma parede deverá ser demolida e mover ela para outro lugar e vigas de apoio terão de ser reorganizados, até que eventualmente a pessoa merece ver a casa em sua conclusão. Aquele que deseja construir uma casa, deve prepara-se para o fato de que aquilo pode levar algum tempo. Assim é com o estudo para tocar um instrumento ou planejamento de um comércio; é preciso estar preparado pelo longo tempo "desperdiçado" por causa de obstáculos inesperados e erros antes que se possa colher os frutos de seu trabalho.

No entanto, por alguma razão, quando se trata de serviço de Hashem é sempre tão difícil convencer uma pessoa que, também neste domínio, as coisas levam tempo e é preciso se preparar com muita paciência, para que alguém provavelmente terá de passar o tempo a construir uma parede que, mais tarde, têm de ser demolido e reconstruído em outro lugar talvez até mesmo algumas paredes ...

As pessoas não querem aceitar esta verdade e é, portanto, difícil de entrar para o serviço de Hashem, pois "A maioria das quedas de uma pessoa em seu serviço Divino é porque ele vê que foi despertada para servir Hashem um número de vezes,  mas ele caiu cada vez". Alguém não entende que esta é a forma como as coisas são construídas, que exige de alguém a perseverança e um forte desejo de começar de novo e de novo até se vê algum sucesso.

Muitos Começos de Teshuvá  
 
É aqui que Reb Nosson nos revela a grande magnitude do nosso erro, como a inclinação do mal engana uma pessoa em enfraquecer sua determinação, porque ele não conseguiu a construção de um edifício em um tiro. Isso é tão irônico à luz do fato de que todos nós sabemos que mesmo que uma pessoa se arrepende apenas no final da vida, ele é perdoado. Como é, então, que uma pessoa se torna tão desanimado quando ele ainda não conseguiu realizar um determinado aspecto da santidade, pois se uma única teshuvá pode ajudar uma pessoa no fim da sua vida, quanto mais poderá ser as muitas teshuvas que podem vir para a ajuda. Essa pessoa vai certamente receber o auxílio celeste e cada teshuvá ajuda e dá força para a teshuvá seguinte. É somente a inclinação para o mal que engana uma pessoa e faz parecer como se ele não pode ter sucesso. Uma pessoa falha em entender que este é o processo de construção e que ele é certamente melhor do que aquele que permanece 'caído' toda a sua vida e se arrepende apenas no final.

A inclinação para o mal sabe que é sobre este ponto que ele deve enganar-nos, porque este é o seu maior medo, que alguém faça um novo começo. Muitos começos’ são a principal forma de enfraquecer a força da inclinação para o mal e é por isso que ele se concentra tão fortemente quanto a este ponto.

É por isso que devemos nos fortalecer muito neste aspecto de serviço Divino fazendo muitos novos começos de 'arrependimento' e começar de novo muitas vezes. A verdade é que cada arrependimento completamente expia o passado. Mesmo se uma pessoa cai novamente, ele não deve ser desencorajado, mas sim começar de novo a se arrepender, pois ele está no meio da construção e cada novo começo traz mais perto de terminar o trabalho.

Por: Rav Nissan Dovid Kivak.

PUBLICADO ORIGINALMENTE POR: Gates of Emunah
AUTORIZADO Á PUBLICAÇÃO DESTE ARTIGO EM JORNAL MITSVÁ POR: Gates of Emunah
IMAGENS POR: sxc.hu