terça-feira, 3 de julho de 2012

Frase do dia

La citation du jour

"A essência do arrependimento é ser insultado e ficar quieto e em silêncio." (Rabi Nachman de Breslav, Likutey Moharan I, 6)

Comentário: Quando insultado, nós somos a ser rápido para réplica. No entanto, quem insulta-nos foi enviado pelo Céu! Ao fazê-lo, o Mestre do mundo quer ver se estamos de acordo com o roteiro que ele escreveu especificamente para nós.

O primeiro nível é o de permanecer calado e não responder aos insultos e provocações. Apesar de que podemos querer lutar devolta, nós devemos nos conter e não pronunciar uma palavra.

O segundo nível, muito superior ao primeiro, é atingido quando, do fundo do nosso coração, sentimos calma e tranquila. Como um macaco que faz uma cara atrás das grades de sua jaula, a pessoa que insultou não nos ofendem: sabemos que ele é um mensageiro de D-us.

Este tipo de teste é extremamente difícil na experiência e, portanto, representa a essência do arrependimento. Para passar este teste, é dar as chaves da nossa vida para Hashem, que é exatamente a definição de arrependimento.

 
Escrito pelo Rabino David-Yitzhok 
Uma Ruptura Santa

Um comentário: