APPLES FROM THE ORCHARD / Colheita dos
ensinos místicos de Rabi Yitzchak Luria—O ARIZAL—Sobre a porção semanal da Torá.
Capa dura,1070 páginas. Tradução e
comentários do Rabino Moshe Wisnefsky. Publicado por Thirty Seven Books.
B”H, nós temos uma grande obra de
Torá baseado pelos ensinamentos místico do santo Arizal, de abençoada memória,
o maior mestre sábio professor da Cabalá.
Agradeço o Rabino Moshe Wisnefsky
e a Kabbala Online Shop de Safed por ter gentilmente enviado este belo exemplar
para o Jornal Mitsvá realizar a resenha. Que muitas bençãos caiam do Céu à
vocês e a todo Israel. Essa foi uma oportunidade especial para eu estar
recebendo um livro com a sabedoria do ARI o qual é a figura central da Cabalá.
A preocupação de Rabino Moshe
Wisnefsky foi apresentar os ensinamentos com explicações interpoladas que
esclarecem a prosa discreta do texto original e um comentário que mostra como
esses ensinamentos às vezes abstrusos podem ser aplicados ao cotidiano relevante
tanto para alunos avançados quanto iniciantes da Cabalá. Ao contrário que
podemos pensar, é um estudo complexo e muito profundo da Torá o qual ao mesmo
tempo Rabino Moshe Wisnefsky teve o cuidado de decodificar e gerar notas
e referências que aos poucos poderemos compreender os ensinos elevados do ARI. O
desenvolvimento de puridade e santificação perssoal é importante nestes estudos
e para servir Hashem. “Como descrito pelo sábio Rabi Moshe Hayyim Luzzatto;
Nós vemos que a Torá espera que nós mantemos um padrão extremamente elevado,
devemos ser puros e limpos em pensamento e comportamento”.
Entre os mais fascinantes dos
ensinamentos do Arizal estão as suas exposições sobre a própria Torá. Usando os
métodos clássicos de interpretação rabínica (com ênfase marcada em gematria, os
valores numéricos das palavras), o Arizal desenrola diante de nós uma dimensão
oculta das histórias e leis da Torá, mostrando como refletem a dinâmica interna
da realidade e como nosso conhecimento e observância da Torá é crucial para o
bom funcionamento da criação.
Este livro é uma coleção dos
ensinamentos do Arizal sobre a dimensão mística das histórias e leis na Torá. O
Arizal nunca escreveu um comentário sobre a Torá per se. A presente antologia é
retirada de várias obras do Rabino Chaim Vital, principalmente Sha'ar
HaPesukim, Sefer HaLikutim e Likutei Torah.
Compre na loja da KABBALA
ONLINE SHOP:
SOBRE O AUTOR:
Rabino Moshe Wisnefsky
estudou ciência e música na UCLA e USC, e Torá nas yeshivas em Los Angeles,
Kefar Chabad e Tzefat. Ele é um dos fundadores do Ascent Institute
deTzefat e traduziu e editou uma série de trabalhos no campo do misticismo
Judaico. Ele está continuando seus estudos em Jerusalém, onde ele mora com sua
família.
[Resenha por Gilson Sasson]
