Simplificando Nossas Vidas

Rebe Nachman comentou: "Minhas conquistas vieram principalmente através da simplicidade. Eu passei muito tempo apenas conversando com Deus e recitando os salmos".... O Rebe desejava servir a Deus como as pessoas comuns, simples. Ele costumava dizer: "Ay! Ay! SIMPLICIDADE! "(Sabedoria de Rabi Nachman # 154).

O Rebe desejou que façamos todos os esforços para simplificar as nossas vidas e nossas devoções à Deus. Assim, Reb Noson escreveu: O desejo do Rebe era para nós servir a Deus simplesmente, o melhor de nossa capacidade, a cada dia. Ele disse que o nosso principal objectivo deve ser o de fazer o bem e servir a Ele sem sofisticação alguma. Cada coisa boa e santa pode ser feito com simplicidade absoluta. Devemos estudar a Torá, orar, recitar Salmos e outras orações, e realizar mitsvót, todos com o máximo de simplicidade e sinceridade, e com grande alegria (Sabedoria de Rabi Nachman # 19). O Rebe amou e elogiou os simples atos das pessoas: recitando os Salmos, entoando zemirot à mesa do Shabat, e assim por diante. Até que ele ficou doente terminalmente, o próprio Rebe cantava muito à mesa do Shabat (Likutey Moharan II, 104).

Cada palavra dos Salmos recitados é uma mitsvá, cada palavra do estudo de Torá é uma mitsvá, cada música cantada à mesa do Shabat é uma mitsvá. Quanto mais fazemos, mais nós realizamos. Simplicidade, portanto, é a base para todas as nossas devoções. Com ele, podemos estar constantemente ocupados fazendo boas obras e mitsvót. Sem isso, nossas ações estão sempre sujeitas ao raciocínio filosófico e equívocos de nossas mentes. Se estamos sempre "pensando" e tentando descobrir se estamos fazendo a coisa certa, ao invés de realmente fazê-lo, então não podemos conseguir muito mais –– estamos ocupados demais "pensando". Mas, se nos aproximamos das mitsvót e boas obras com simplicidade, podemos sempre encontrar algo para fazer.

Lição do livro Crossing the Narrow Bridge: A Practical Guide to Rebbe Nachman’s Teachings.

*Escrito por: Rabi Chaim Kramer

*Este artigo foi publicado no site oficial do Instituto de Pesquisa Breslov, Israel.

*Traduzido e publicado por Jornal Mitsvá com a permissão de BRI.

Chaim Kramer é em grande parte responsável pela introdução dos ensinamentos de Rebe Nachman da geração de hoje. Ele é um professor procurado para conferência nos ensinamentos do Rebe Nachman da língua Inglesa ao redor do mundo. Chaim tem sido o diretor do Instituto de Pesquisa Breslov desde a sua criação em 1979. BRI tem sido a principal editora para tradução de livros clássicos e contemporâneos de Breslov. Mais de 100 títulos estão atualmente na mídia impressa, em Inglês, Hebraico, Russo, Espanhol, Francês, e até Coreano. Chaim é o autor de "Através Fogo e Água", "Atravessando a Ponte Estreita", "Anatomia da Alma", "Esta Terra é Minha Terra", e muitos outros títulos, bem como anotando mais de 13 volumes da tradução em Inglês de Likutei MoHaRan.