CABALÁ E MISTICISMO
JUDAICO POR RABINO MOSHE MILLER
 |
| [CABALÁ DECODIFICADA] |
O Sêfer Yetzirah, um antigo texto Cabalistico atribuído a Abrahão que passou
oralmente aos seus descendentes, se comprometeu a escrever para o grande Tanna Rabi
Akiva (que viveu durante
a última parte do primeiro século e no início do segundo século de Era Comum).
O Sêfer Yetzirah ensina
que cada mês do calendário Judaico é associado com uma das partes dos dedos
da mão direita ou esquerda, com
um canal entre duas sefirot e o poder da
alma correspondente, com uma das doze tribos, com particular senso (existem doze sentidos
identificados em Sêfer Yetzirah em oposição ao que comumente descrevem cinco), com um membro
ou órgão do corpo, com uma
letra do alfabeto Hebraico,
e finalmente com um dos signos do Zodíaco (que são realmente baseado no Sêfer Yetzirah). Algumas
autoridades também associa cada
mês com uma cor.
O mês de Elul é o sexto mês do
ano (os meses começam a partir de Nissan, embora os dias
do ano começam a partir de
Tishrei). É o mês
em que nos preparamos para o ano
novo Judaico.
Articulação da mão: A parte do meio do polegar direito. Mesmo que o polegar aparentemente tem
apenas duas partes que se
estendem para fora da mão,
no entanto, Rabi Yitschac Luria (o Arizal)
conta o osso metacarpo do polegar como um dos dígitos.
Canal: De tiferet para netzach, e nos
poderes da alma –– de compaixão/misericórdia
para vitória/auto-confiança.
Tribo: Gad
Sentido: Ação –– isso tem a conotação espiritual de
ativar os potenciais internos
e de corrigir o
que necessita de retificação.
Membro ou órgão: Mão esquerda
Letra: A letra yud (י)
Signo: Betulah (Virgem-Virgo)
Cor: Vermelho
O mês de Elul é uma preparação para o ano novo e, particularmente aos importantes Dias Santos. É o momento em que os 13
Atributos de Misericórdia ilumina o
mundo e uma pessoa pode mais
facilmente corrigir o passado e
estabelecer um caminho para o futuro. As letras
da palavra Elul (א - ל - ו - ל) soletra as letras iniciais do verso אֲנִי לְדוֹדִי וְדוֹדִי לִי –– Eu sou (devotado) do meu Amado, e meu Amado é (devotado)
meu (Cântico dos Cânticos 6:3). O trabalho de Elul
é para atualizar a
nossa devoção na vida diária através
de teshuvá
–– retorno para a
nossa alma raiz.
SOBRE O
AUTOR:
Moshe Miller, professor convidado em Ascent
quando ele morava em Israel, nasceu na África do Sul e recebeu sua educação
yeshivá em Israel e na América. Ele é um autor prolífico e tradutor, com cerca
de vinte livros para o seu nome em uma ampla variedade de tópicos, incluindo
uma nova autoridade, a tradução anotada do Zohar. Ele atualmente vive em
Chicago.
Os Sábios do Talmud e o Zohar
afirma que "cinqüenta portões de entendimento foram criados no mundo.
Todos eles foram dadas a Moshe (Moisés), exceto por um" –– o portão
quinquagésimo. Aquele que nós temos que completar divulgando as fontes das
dimensões interiores da Torá (Rebe Rashab).
"E a
terra se encherá de conhecimento do Eterno, como as águas cobrem o mar” (Isaías
11:9)
Escrito
por: Rabino
Moshe Miller.
Autorização de republicação do artigo
concedido por: Kabbalah Decoded.
Link para
a versão Inglesa:
Fotografia
por: morguefile.com
Traduzido
por: Gilson
Arruda (Jornal Mitsvá)
Nenhum comentário:
Postar um comentário