quarta-feira, 27 de março de 2013

Não existe tal coisa como desespero





Emunah baseada nos ensinamentos de Rebe Nachman de Breslov

Nós já explicamos que não existe tal coisa como o desespero. Mesmo quando uma pessoa se vê estando muito longe de Hashem, ele ainda pode revitalizar-se com isto em si, que ele reconheça sua distância. É possível que ele poderia estar longe até agora e ele não teria sequer percebido. Nisso, pelo menos, ele sabe até onde ele caiu, e é muito estimado por Hashem, mesmo se ele realmente caiu. E assim, é adequado para rejuvenescer-se com esta consciência, e com isso encontrar encorajamento e força para continuar a fazer o que ele ainda pode fazer em Avodas Hashem.

Meshivas Nefesh 40, baseado em Likutei Moharan II 68

Não Existe Tal Coisa Como Desespero

"Não há tal coisa como desespero no mundo" - às vezes parece que este grito que saiu da boca do Rebe foi destinado para as pessoas de coração partido e miseráveis ​​que estão fartos com suas vidas. Mas a verdade é que o desespero toma conta de quase todo mundo. "Desespero" pode significar um arrefecimento em Avodas Hashem, o qual uma pessoa tem de ver como o seu estudo da Torá, orações, mitsvot e outros não têm qualquer vitalidade a eles. Isso também pode ser visto como desde que ele falhou tantas vezes para conduzir em santidade, em sua alimentação ou em outros assuntos, e ele abandona para trabalhar sobre essas coisas, e ele começa a perceber o materialismo como sendo totalmente bom.

Mesmo que ele reconhece e admite a importância de Avodas Hashem e da gravidade do pecado, na praticidade, ele desistiu de continuar a perseverar. Isto é o que se entende por desespero –– quando parece que é impossível se conectar a Hashem, enquanto sem sucesso em Avodah.

Por que uma pessoa refresca seus objetivos na Avodas Hashem? A razão é porque é difícil para uma pessoa viver com uma deficiência e admitir isso. A falta obriga-lo em sua vida, e isso quebra o seu espírito. Para lidar com esses sentimentos, o Rebe revela o seguinte conselho impressionante: Deve-se saber que apenas isso, que ele sabe sobre suas deficiências e sua distância de Hashem, com isso apenas ele já pode revitalizar-se e encontrar a felicidade, pois pelo menos ele não se fez permitir viver escondido de Hashem.

Portanto, o esforço principal dos Tzaddikim é a introdução de novas formas de pensamento na mente de uma pessoa, a fim de que ele deve saber o que Hashem realmente quer dele. Mesmo que uma pessoa vê que isso é impossível que ele nunca deve atingir certos níveis, ainda, "Não há tal coisa como o desespero em tudo no mundo." Não se torne friu, e não eleva as mãos em derrota, mesmo se você ver que você está falhando e sem sucesso. uma imensa diferença entre alguém que já não quer entrar nos caminhos da santidade, para alguém que vive com a verdade, mesmo se ele vê que ele está longe disso.

Quando uma pessoa aceita os ensinamentos dos Tzaddikim em seu coração, por um lado, ele adquire a capacidade de ver onde ele realmente está indo, e, por outro lado, repreende-se adequadamente quando necessário, por ser muito cuidadosos para não cair na infelicidade . Ele sabe como ver a sua existência através de outras lentes.

Com isso, ele pode se conectar a Hashem, mesmo no meio de fracasso. Ele pode ser forte para começar a fazer o que ele ainda pode; pegar algumas ações boas e manter-se longe do pecado, tanto quanto ele pode, com o reconhecimento de que ele está perto de Hashem, mesmo se, na verdade, ele sabe o quanto longe ainda está.

Alguém que realmente não tenta subir a partir de sua queda, e se deixa cair no desespero e "frieza" em sua Avodas Hashem, não entenderá o conselho a ser oferecido aqui. O que ajuda ele a saber se está longe de Hashem? Mas alguém que tenta travar uma batalha sente o que uma mensagem poderosa e essencial está contido dentro deste conselho. Revela-nos uma visão incrivelmente profunda a respeito de como uma pessoa pode levar-se a felicidade de ser especificamente distante, vendo a situação de forma diferente e, assim, estar motivado para lutar ainda mais.

Ser sensível o suficiente para fazer-se feliz e saber que ele está perto de Hashem através do conhecimento de sua distância e não negá-lo, por si só, lhe dará a força para romper todas as cortinas e entrar pelas portas do Kedushá. Ele não se torna distante, como resultado da queda, pelo contrário, ele começa a se sentir mais perto de Hashem com essa nova forma de ver a sua situação.

PUBLICADO ORIGINALMENTE POR: Gates of Emunah
AUTORIZADO Á PUBLICAÇÃO DESTE ARTIGO EM JORNAL MITSVÁ POR: Gates of Emunah
TRADUZIDO POR: Gilson R’ Arruda.

Um comentário:

  1. Excelente! Quantas vezes o reconhecimento do meu afastamento, como um peso enorme na consciência que chegava até a doer no corpo, foi o que me aproximou novamente de Hashem! Este texto, carrega verdade e renovação! Grata!

    ResponderExcluir