Teshuvá - Restaurar imediatamente a coisa para a forma como era

O Rebbi diz que não existe Teshuvá [arrependimento] que é no aspecto do Shabat, existe Teshuvá que está no aspecto da semana. O Tsadic está em um estado do santo Shabat - por ele há sempre descanso e tranquilidade. Ele é completo, com HaKadosh Baruch Hu, de forma constante. Mas há uma Teshuvá que é no aspecto da semana mundano, correspondentes os seis dias da semana e as seis ordens da Mishná. Neles é misturado: kasher-não-kasher/admissível-proíbido/puro-impuro. Quando um se vê que ele está no aspecto do desqualificado, ele imediatamente trabalha para se tornar kasher. Quando ele se torna impuro, ele imediatamente se opõe e se esforça para ser puro. Isto é, ele se cuida e está em guarda que sua mente não deve azedar. Qualquer coisa que não é tratada imediatamente e é abandonada está na categoria de azedando - é azedo e faz outras coisas azedo. Mas se ele se opõe imediatamente, ele bloqueia o azedamento. Embora ele arrastou sobre si mesmo um pouco de impureza, um pouco de desqualificação - mas ele trabalhou para transformá-los ao aspecto do permissível / kasher / pureza antes do yetser ter a chance de fazer isso azedo.

Este é o significado de "Teshuvá" - que uma pessoa deve se esforçar para restaurar imediatamente o assunto ao seu estado anterior antes que isso se torne definido por você. Contudo, enquanto isso é somente para a categoria de Teshuvá dos dias da semana. Pois certamente uma pessoa tem que se esforçar para ser sempre ligado à Hashem Yisbarach e que a Teshuvá deve ser no aspecto do Shabat. Apesar de tudo isso, a questão essencial que um se opõe, mesmo que ele cai depois - isso também é muito bom.

A principal coisa é que uma pessoa não abandone e nem fique azedo. Porque através da sua objeção ele prova que mesmo se ele tropeçou - ele não queria isso. Embora algo impróprio passou por cima dele, mas ele não queria aquilo. Ele queria fugir do mau como do fogo e retornar imediatamente ao seu estado kasher puro. Ele revela isto por seu protesto constante.

Extraído do livro: Palavras de Fé–– Fala Santa e Palavras fiéis do Rav, o Devotado Rebbi Levy Yitschak Bender Z”TsL.

 Por Rav Perets.

The Messianic Temple [RESENHA DO LIVRO]

Title: The Messianic Temple –– Understanding Ezekiel’s Prophecy

Author: Chaim Clorfene
Published by: Menorah Books Ltd
Manufactured: Jerusalem
Language: English
Format: Hardcover edition 8-1/2 x 11 inches in dimensions or E-book for Kindle, Nook, Apple iPad, iPod and iPhone, and Adobe PDF
Pages: 270 pages
Official Website: www.messianic-temple.com

The Author, Chaim Clorfene lives in Tzfat, Israel, where he spends much of his time writing and teaching about the Third Temple. He has authored many books [Path of the Righteous Gentile, Confessions of a Jewish Cultbuster] and wrote and directed the documentary video, Wake the Dawn, the Story of Jerusalem's Holy Temple.

The Messianic Temple presents a deep and well detailed description and physical design of future Temple based on Book of Ezekiel’s nine chapters which each and every verse are explained. More than 200 full color photos and top illustrations are showed. , Chaim Clorfene  added Classic commentaries and the Rabbi Moshe Chaim Luzzatto’s Mishkanay Elyon were quoted to illuminate us with the wisdom concerning Third Temple. As the author said “The first user-friendly edition of Ezekiel's vision of The Third Temple”.  Learning the design of the future Temple now in our days, it is as if we are actually building it, with the help of Hashem.

This book is wonderful, a decade of research, and with Chief Rabbis of the holy city of Tsfat’s endorsement –– we are very pleased to have such book in our collection to learn and is connected to Divine service.  The table of contents included “Understanding Ezekiel…”, “Introduction from Mishkanay Elyon…”, “Jacob called it a house…” and much more, there is Chapters 48 in total.

The book begins with the presentation of plan of Third Temple, and also other facts, details, pics and information …. ; In introduction we can to see a picture of tomb attributed to the Prophet Ezekiel, the Rambam’view about Third Temple, It brings prosperity and spiritual riches in holy words of Radak, the introduction of Mishkanay Elyon was translated and annotated by Chaim Clorfene sought its form, its structure, its rules and decress of Heavenly Temple. In chapter ‘Jacob called it a house, a Timeline of the Holy Temple’ are featured the Biblical events with their respective dates. And full explations of the verses.

This book is like a Tour guide, visiting holy places in Third Temple, containing insights of great Sages, Jewish Mystics.

Bring Third Temple consciousness into the world now by learning its design.

Reviewed by: Gilson Rodrigues de Arruda.

O mês de Elul - o mês de Teshuvá

CABALÁ E MISTICISMO JUDAICO POR RABINO MOSHE MILLER

[CABALÁ DECODIFICADA]

O Sêfer Yetzirah, um antigo texto Cabalistico atribuído a Abrahão que passou oralmente aos seus descendentes, se comprometeu a escrever para o grande Tanna Rabi Akiva (que viveu durante a última parte do primeiro século e no início do segundo século de Era Comum).

O Sêfer Yetzirah ensina que cada mês do calendário Judaico é associado com uma das partes dos dedos da mão direita ou esquerda, com um canal entre duas sefirot e o poder da alma correspondente, com uma das doze tribos, com particular senso (existem doze sentidos identificados em Sêfer Yetzirah em oposição ao que comumente descrevem cinco), com um membro ou órgão do corpo, com uma letra do alfabeto Hebraico, e finalmente com um dos signos do Zodíaco (que são realmente baseado no Sêfer Yetzirah). Algumas autoridades também associa cada mês com uma cor.

O mês de Elul é o sexto mês do ano (os meses começam a partir de Nissan, embora os dias do ano começam a partir de Tishrei). É o mês em que nos preparamos para o ano novo Judaico.

Articulação da mão: A parte do meio do polegar direito. Mesmo que o polegar aparentemente tem apenas duas partes que se estendem para fora da mão, no entanto, Rabi Yitschac Luria (o Arizal) conta o osso metacarpo do polegar como um dos dígitos.

Canal: De tiferet para netzach, e nos poderes da alma –– de compaixão/misericórdia para vitória/auto-confiança.

Tribo: Gad

Sentido: Ação –– isso tem a conotação espiritual de ativar os potenciais internos e de corrigir o que necessita de retificação.

Membro ou órgão: Mão esquerda

Letra: A letra yud (י)

Signo: Betulah (Virgem-Virgo)

Cor: Vermelho

O mês de Elul é uma preparação para o ano novo e, particularmente aos importantes Dias Santos. É o momento em que os 13 Atributos de Misericórdia ilumina o mundo e uma pessoa pode mais facilmente corrigir o passado e estabelecer um caminho para o futuro. As letras da palavra Elul (א - ל - ו - ל) soletra as letras iniciais do verso אֲנִי לְדוֹדִי וְדוֹדִי לִי –– Eu sou (devotado) do meu Amado, e meu Amado é (devotado) meu (Cântico dos Cânticos 6:3). O trabalho de Elul é para atualizar a nossa devoção na vida diária através de teshuvá –– retorno para a nossa alma raiz.

 

SOBRE O AUTOR:

Moshe Miller, professor convidado em Ascent quando ele morava em Israel, nasceu na África do Sul e recebeu sua educação yeshivá em Israel e na América. Ele é um autor prolífico e tradutor, com cerca de vinte livros para o seu nome em uma ampla variedade de tópicos, incluindo uma nova autoridade, a tradução anotada do Zohar. Ele atualmente vive em Chicago.

Os Sábios do Talmud e o Zohar afirma que "cinqüenta portões de entendimento foram criados no mundo. Todos eles foram dadas a Moshe (Moisés), exceto por um" –– o portão quinquagésimo. Aquele que nós temos que completar divulgando as fontes das dimensões interiores da Torá (Rebe Rashab).

"E a terra se encherá de conhecimento do Eterno, como as águas cobrem o mar” (Isaías 11:9)

Escrito por: Rabino Moshe Miller.

Autorização de republicação do artigo concedido por: Kabbalah Decoded.

Link para a versão Inglesa:

http://kabbalahdecoded.wordpress.com/2013/08/21/the-month-of-elul-the-month-of-teshuvah/

Fotografia por: morguefile.com

Traduzido por: Gilson Arruda (Jornal Mitsvá)

Anatomy of the Soul [resenha do livro]

Title: Anatomy of the Soul

By: Chaim Kramer and Avraham Sutton
Published by: Breslov Research Institute
Manufactured: Israel
Language: English
Format: Printed or eBook
Pages: 528 pages
Official Website: http://breslov.org/

Rabbi Chaim Kramer, founder of the Breslov Research Institute along with Rabbi Avraham Sutton, he is an Orthodox Torah mentor, teacher and author. For over 25 years, he has been learning and teaching prophetic Torah, Kabbalah, Talmud, Midrash, chassidut, prayer and meditation, and sacred song. So you can expect a well-crafted book to better understand the Kabbalistic teachings to practical use in our lives. Read more about authors in BRI’s website or visit: http://www.avrahamsutton.com.

Anatomy of the Soul, the title itself indicates us the concepts of inner self and spirituality that the pious, righteous, investigator for spirituality based on Torah Kabbalah must learn, using the various tools that the holy tzaddik, Rabbi Nachman of Breslov taught us. It is often very difficult to realize the Divine service, absolutely; this book helped a lot one to develop and apply knowledge, without skipping steps and gain a better focus on each area we need to improve.

A remarkable and lucid explanation of Kabbalah was added with text written by Rabbi Aryeh Kaplan, of blessed memory. Also, many references comes from Reb Noson, the closest disciple of Rebbe Nachman, simplifying further we need to know about Jewish mysticism.

In Anatomy of the Soul have 4 pages of the classic "Tomer Devorah" of Rabbi Moshe Cordovero with details about the Ten Sefirot.

As the vast array of powerful forces that God provided to help man, Rebbe Nachman explains how we can perceive them and uses them, so we can work to have a beautiful vessel to be in connection with the Creator.

“The heart is the source of judgment. The practice of hitbodedut rectifies the heart; it establishes a proper sense of judgment within a person, while at the same time lessening his potential for evil (L.M. I, 59:2)” –– This is easy to learn to be a good person.

A book to nourish our soul, mind and body with the Wisdom of the Torah.

Reviewed by: Gilson Rodrigues de Arruda.

Tzedakah

Doe e seja parte do JM

Apoie com quanto puder para o melhoramento e desenvolvimento de nosso projeto do Jornal Mitsvá:

TRABALHOS:

-Impressão de nosso jornal na gráfica , 2.000 cópias por R$2.200.00 reais e mais R$500.00 dos serviços do Designer gráfico.

-Custo de Internet.

-Novo PC.

Envie doações para:

PayPal:

gilsonrodriguesarruda@gmail.com

Cheque:

Gilson Rodrigues de Arruda
Caixa Postal 251 
Agência Central
Campo Grande, MS
Cep: 79002-970

Ajude-nos a editar o Jornal Mitsvá no papel e distribuir os ensinamentos sagrados em todo o Brasil. Shalom!