Perguntas sobre a Cabalá

e o caminho da Torá

O Jornal Mitsvá está abrindo com ajuda de D-us mais um arquivo de informação em nosso site, vamos apresentar Entrevistas com os Rabinos com perguntas e respostas para o interesse de Judeus e para os Gentios (Bnei Nôach) referentes à Torá, Cabalá, Sete Leis de Noé, Orações, tanto sobre assuntos mundanos e sobre espiritualidade. Esperamos enriquecer o seu conhecimento sobre o estudo de Torá e tentar esclarecer tópicos para os novos estudantes assim como para dar um entusiasmo extra ao estudioso avançado, se Deus quiser.

Nossa primeira Entrevista é com o meu bom amigo, professor Rabi Avraham Greenbaum da Azamra Institute de Israel. No Brasil, temos a Azamra BR com muitas traduções dos ensinamentos do Rebe. Rabino Avraham fudou Azamra Istitute em 1986 e deste então o Rebe tem traduzido e editado para Inglês vários livros clássicos de Rabi Nachman de Breslov, Rabi Moshe Chaim Luzzatto; Além disso, sua intensiva colaboração em ensinar Torá para muitos estudantes nos Estados Unidos, Israel através websites e yeshivot em volta do mundo, abre uma porta para os Brasileiros pela Azamra BR. Apreciem a entrevista agora.

01 - Do ponto de vista global, quais são as razões pelas quais muitas pessoas começaram a estudar a Cabalá nos últimos anos? É o propósito para que o indivíduo melhore-se ou há uma missão geral, não apenas particular, digo, para fazer um mundo melhor fisicamente ou espiritualmente?

A propagação global da ciência tem minado os sistemas tradicionais de crença enquanto fornecendo nenhuma respostas para a questão real, cada pessoa deve enfrentar - Qual é o propósito de nossas vidas? As pessoas que realmente querem saber a verdade vêm descobrindo que a Cabalá é a chave para a alma interior da tradição mais antiga do mundo da vida religiosa, a Torá, que é a raiz final da nossa civilização. A Cabalá ensina o caminho para trazer o mundo para a perfeição. A única maneira de melhorar o mundo em geral é cada um de nós assumir a responsabilidade agora para trabalhar para melhorar a nós mesmos.

02 - Como funciona a Cabalá no plano consciente e inconsciente? Como uma pessoa começa este caminho? Será que eles tem que ler certos livros, ou alterar seu comportamento, ou o quê?

A Cabalá é um dom de D-us para nos ajudar a chegar a conhecê-Lo. Você não pode conhecê-Lo apenas lendo livros como você pode "conhecer" um pouco de ciência, matemática ou história, puramente intelectual. Você deve desejar (Amor) para descobrir a verdade, e você deve respeitar e reverenciar a D-us (Medo), pois Ele é maior do que todos nós. Mesmo que o seu Amor e o Medo são muito pequeno, com persistência você pode trabalhar para cultivá-lo e desenvolver. Amor e Medo de D-us são as duas fundações, e com esforço e persistência, tudo o resto se seguirá.

03 – Os Salmos 34:15 diz: "Desvia-te do mal e faz o bem; busca a paz." Isto implica que há três elementos no cumprimento da Vontade de D-us: o estudo da Torá, Oração e Caridade. É este o caminho para parar de servir os nossos interesses egoístas e aumentar o nosso serviço de D-us?

Nós estudamos Torá porque a Torá é o ensino de D-us para nós, informando nos como nos quer para servi-Lo - e se nós servimos a Ele, somos nós que se beneficiam. A oração é nosso canal de conexão com D-us, simplesmente conversando com Ele em nossas próprias palavras do coração, sinceramente e honestamente. Através da oração nós não apenas pedimos favores materiais de D-us, pedimos a Ele para colocá-lo em nossos corações para servi-Lo com maior pureza. O terceiro elemento é atos de bondade e caridade, que D-us deseja que executemos, a fim de realizar todas as nossas boas intenções no mundo real, comportando-se em benevolência e verdadeiramente para as pessoas reais, reais ao nosso redor.

04 - Nosso querido professor, mestre Reb Nachman de Breslov diz “uma pessoa sempre tem que ser feliz e alegre - o dia todo!” De que forma o nosso estado emocional afeta a nossa saúde, nosso relacionamento com as pessoas, os nossos estudos da Torá e nossa ligação com D-us?

As pessoas só podem ser verdadeiramente feliz quando sabem com certeza que eles estão usando suas vidas para conseguir algo de valor duradouro em vez de desperdiçar seu tempo com futilidade. Quando as pessoas sabem que estão trabalhando para um objetivo grande e precioso, que são altamente motivados e podem suportar muitos obstáculos e dificuldades sem sofrer desânimo. A felicidade e motivação forte dão ao corpo físico saúde e força, e nós somos capazes de se relacionar com outras pessoas positivamente com um sorriso no rosto. Podemos também estudar e rezar com uma mente mais clara e um foco melhor. Tudo isso aprofunda nosso apego a D-us.

05- Se alguém tem um traço negativo inato, como a preguiça, inveja, arrogância, ou algum outro, ele é preso com esse traço ou é possível mudar isso?

D-us dá a cada pessoa o seu próprio desafio único neste mundo. Alguns têm desejos poderosos auto-destrutivos por muita comida, dinheiro, prazer sexual, honra e prestígio, etc. D-us nunca dá a alguém um teste que a pessoa não tem o poder de superar. Se nos sentimos frustrados e incapazes de mudar as nossas características negativas, precisamos clamar a D-us em nossas orações e pedir a Ele para nos ajudar. Porque para D-us, nada é impossível! Com uma combinação de nossas orações a D-us, enquanto nós continuamos a fazer nossos próprios esforços, podemos de fato realizar o impossível!

06 - O macho é o oposto da fêmea e eles se juntam em união a fim de co-criar uma nova criança. Então o casamento é uma Mitsvá? É uma das 7 Leis de Noé?

O primeiro mandamento de D-us para Adão e Eva foi para "Frutificai e multiplicai" (Gênesis 1:28), o que significa ter filhos. A melhor maneira de educar os filhos que serão pessoas verdadeiramente boas é quando o pai e a mãe constroem um ambiente caloroso, amoroso e estável em casa. Não é bom reproduzir crianças que serão egoísta, odiosas, agressivas, violentas e mal. O mandamento de ter filhos inclui criar e educar os filhos para uma vida de serviço de D-us. Isso claramente se aplica a todas as pessoas, sejam eles Judeus ou não Judeus. Só assim há algum futuro para o mundo.

07 - Como se deve observar as mitsvot da mente? Nossas ações são externa e visíveis, mas como podemos verificar nossos maus pensamentos interiores antes que eles se transformam em maus hábitos?

A Torá coloca a ênfase principal nas ações, como praticar atos de bondade, ajudar os outros, fazendo caridade, etc. Geralmente é mais fácil de controlar nossas ações do que para controlar os nossos pensamentos. Ao treinar e habituar-nos a realizar boas ações, nós começamos automaticamente a aproveitar os nossos pensamentos e mentes, e encaminhá-los para o bem. Outra maneira de influenciar nossas mentes e pensamentos é através das palavras. Uma pessoa pode ter um pensamento ruim, mas se eles usam a boca para dizer coisas boas - o oposto de seu pensamento mal - isso também pode ser uma boa influência em sua mente e pensamentos.

08 - Que exercícios podemos nos engajar para construir a auto-disciplina?

Dois exercícios muito simples para construir auto-disciplina são:

(1) Coloque-se um período de10-15 minutos diário de meditação e oração pessoal. Você deve estar lá no momento que você definiu para si mesmo, e não permitir-se a se levantar da meditação para o tempo previsto, mesmo se você acha que nada está acontecendo. Tente isso por 40 dias.

(2) Coloque-se um horário diário de estudo da Torá: por exemplo, estudar um capítulo da Bíblia por dia, ou x páginas de algum outro trabalho de Torá, e se você perder um dia, certifique-se alcançar no dia seguinte!

09 - Qual é o propósito da vida?

Isto é certamente melhor respondido citando as palavras famosas, intemporais de Pirkey Avot:

Rabi Elazar HaKappar costumava dizer: Aqueles que nascem vão morrer, aqueles que morreram virá a vida, e os vivos serão julgados - a fim de conhecer, fazer conhecer e estar ciente de que Ele é D-us, Ele é o Formador , Ele é o Criador, Ele é o Único que entende, Ele é o Juiz, Ele é a Testemunha, Ele é o Litigante, e Ele acabará por julgar. Bendito seja Ele, pois perante Ele não há irregularidades, esquecimento, favoritismo, ou a aceitação de suborno - pois tudo é Seu. E saiba que tudo está de acordo com um ajuste de contas. E não deixe sua má inclinação lhe assegurar que o túmulo é um refúgio para você - pois contra a sua vontade você foi criado, contra a sua vontade você nasceu, contra a sua vontade você vive, contra a sua vontade você morrerá, e contra a sua vontade você estará no julgamento perante o Rei dos reis, o Santo, bendito seja Ele. (Pirkey Avot 4:22)

10 - O Instituto Azamra publica livros impressos e também oferece aulas regulares da Torá em seu site. Quando a Torá e da Cabalá fala sobre bem-estar, isto se refere espiritual, mental ou bem-estar mental?

Os ensinamentos da Azamra sobre bem-estar são holísticos, porque na nossa própria natureza nós existimos nos planos espiritual, mental, emocional e físico, tudo ao mesmo tempo. Esses planos se sobrepõem, eles estão todos interligados. Pois tudo é finalmente uma unidade desde que D-us é Um! Assim Azamra está se dirigindo ao espiritual, mental, emocional e bem-estar físico.

11 - Qual é a agenda diária adequada para o estudo da Torá para um Judeu e para um não Judeu (Gentio)?

Todos devem ter um horário de estudo diário de algum tipo, mas cada indivíduo é único, cada um está em seu próprio nível. Alguns já sabem mais, outros estão apenas começando ...

Judeus e não-judeus devem ter todos como parte de sua agenda de estudo um componente da Halachá, porque a Halachá nos ensina como D-us quer que sigamos o caminho das mitsvot em situações práticas, e ação prática é de suma importância. Como devemos orar? O que e como devemos comer? Como devemos guardar o Shabat e as festas? Como podemos falar - ou não falar - sobre os outros? Como devemos mostrar respeito aos nossos pais, professores, cônjuges, colegas e amigos? Como devemos nos comportar no trabalho, nos negócios, na comunidade, etc?

Cada pessoa precisa estudar a Halachá em seu próprio nível. Além disso, se o tempo permite, é bom adicionar outros componentes para programação uma pessoa. É desejável manter-se com a porção semanal da Torá (os Cinco Livros de Moisés) e também para se familiarizar com a sabedoria intemporal contida nos Profetas e as Escrituras Sagradas (Bíblia, TaNaCh). Também é bom estudar as obras sobre fé, crença e desenvolvimento espiritual pessoal (por exemplo, "O Caminho do Justo" de Rabi Moshe Chayim Luzzatto e as obras de Rabi Nachman).

12 - Por favor, envie uma mensagem aos nossos leitores Brasileiros?

Chegou a hora de ouvir o chamado de sua alma e ser quem você realmente é - o filho ou filha de D-us. Venha se juntar ao despertar mundial com a Torá de Israel.

Shalom! Paz!

Com amor!

Avraham